Tradutor

Mostrando postagens com marcador Jean-Paul Sartre. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Jean-Paul Sartre. Mostrar todas as postagens

4 de outubro de 2014

Sociológico: nossas possibilidades no mundo...


Clique na imagem para ampliar
A vida não se resume a débitos e créditos, lançamentos e estornos nas tiras de um extrato contábil de uma conta bancária. Antes de tudo isso, houve os cruzamentos e os tecimentos em decisivos momentos que traçam nossa migração para lá para cá, nas relações interpessoais de todos os dias, em todos os lugares... Os pássaros se arranjam em bandos sem comandos porque cada um voa conforme suas possibilidades no conjunto com os demais... Foi a partir desse arranjo dos pássaros (em bandos sem comandos de fora) fazendo migração que os Físicos da Quântica conceberam o mais avançado modelo para compreensão científica da formação do espaço quântico, indo além da "Teoria das Cordas." E o mesmo fenômeno dos pássaros em migração, sem mapas e sem comandos de fora, faz também "Modelo Científico Rigoroso" para a compreensão da formação e evolução dos grupos humanos no processo histórico (Teoria dos conjuntos práticos) conforme a "Crítica da Razão Dialética", de Jean-Paul Sartre. Em ambos os casos, beleza primorosa da natureza, traduzida ou aproveitada pelos gênios científicos: eles a nos passar conhecimentos e os pássaros a nos deixar uma expressa lição de amor humano: que somente se constrói pelo tecimento sociológico, em que nos mediamos uns aos outros em respectivas possibilidades e escolhas livres, pelas quais nos fazemos quem nos objetivamos como sujeitos de nosso destino no mundo, respondendo pelas consequências como resultados concretos realizados em nós próprios e nos outros ao cotidiano: todos “ser-para-si-para-o-outro”, Eutros por fim, fazendo "baleutros.".

( Pedro Bertolino/ Fpolis./ 04.10.014)

21 de junho de 2014

21 de junho, aniversário de Jean-Paul Sartre!


Existencialismo
A Filosofia desenvolvida por Jean-Paul Sartre (1905-1980), ao amparo do princípio e método das ciências experimentais, de modo a superar desde as raízes a fenomenologia de Husserl e a filosofia existencial de Martin Heidegger ou seus desdobramentos, bem como a mitologia ocidental da razão cartesiana: nutrida pelo misticismo platônico. Em meados do século XX, foi considerada por Sartre como uma pérola incrustada no marxismo. Mas, com a queda do socialismo real e a perda da consistência científica pelo pensamento marxista — veio converter-se hoje na única filosofia que expressa a verdade indescartável da práxis histórica atual. Assim, se consubstancia em filosofia da esperança e da verdade das possibilidades para o ser do homem. 


* Texto retirado do site do Núcleo Castor

15 de setembro de 2012

Adolescência e Liberdade


 Durante primeira e segunda infância, os adultos nos encaminham para sermos aqueles que eles desejam e escolhem que sejamos conforme suas pretensões, enquanto nos cuidam, protegem e educam no interior da família e da escola. Depois, na adolescência, cabe-nos a decisão: temos de escolher o que faremos daquilo que eles fizeram de nós; é o período crucial em que nos definimos para nosso destino entre os outros e as coisas. Noutros termos: no ser humano a existência (nosso acontecer no espaço e no tempo) precede à essência (aquilo que nos fazemos para a vida adulta): homem entre os homens, ser-no-mundo. 

 Foi o que Jean-Paul Sartre sempre preconizou ao longo de sua obra, especialmente nos estudos alentados sobre Genet, Flaubert e a propósito de si próprio, em "Les Mots": como, aliás, vem sendo confirmado repetidamente por pesquisas experimentais de campo e de ambulatório. Foi também o que quiseram talvez expressar com a arte daquele cartão com a pergunta sobre a foto dele. Mas, o tema acabou desviado da antropologia e da ciência para o domínio da moral e da filosofia, fazendo pensar que se trataria de por cobro ao mal que os outros nos fizeram. Não é nada disso. Além dos erros primários de redação: misturando "tu" com "você" e antepondo artigo definido "o" antes de pronome interrogativo, numa frase também interrogativa em que não temos qualquer substantivo por definir. 


Pedro Bertolino (da Silva)
(Pesquisa e redação)

26 de agosto de 2012

Adolescência de todos nós


Não há volta: temos de ser sujeitos, caminhar ao fio da navalha entre as escolhas e as consequências. Muitas vezes gostaríamos de saltar do mundo, parar nesse tempo, eternizar algum segundo: "só ficar." Mas, o trem não para. E perdê-lo seria mais desastroso do que viajar nele. O futuro se estende em seus possíveis provocantes e diversos, espertos e incertos. A vida adulta bate à porta, bosina pela esquerda, pede passagem. Tememos perder a liberdade. Depois descobrimos que nosso encontro com ela se deu num momento chamado sempre. Continuamos, que esta é a condição humana: fazer o caminho caminhando. "A esperança faz parte do ser humano. Mas, temos de construi-la", escreveu Sartre, disse tudo. Afinal: "o dia nasce novo em cada amanhecer!" O decisivo não é ficar, é transcender.

(Pedro Bertolino: pesquisa e redação).

Leia mais em Sindrome dos 20 e poucos anos

9 de agosto de 2012

Se não estou completamente pessimista



Estivesse eu convencido de que toda a luta pela liberdade está necessariamente votada ao fracasso, e lutar não teria qualquer sentido. Não, se não estou completamente pessimista é em primeiro lugar porque sinto em mim exigências que não são apenas minhas, mas que em mim são as de todos os homens. Por outras palavras, é a certeza vivida da minha própria liberdade, na medida em que é liberdade de todos, que me dá ao mesmo tempo a exigência de uma vida livre e a certeza de que essa exigência é — de forma mais ou menos clara, mais ou menos consciente — a de cada um."




Jean-Paul Charles Aymard Sartre
[Paris, 21 de junho de 1905 - Paris, 15 de abril de 1980]



24 de junho de 2012

Apenas um homem...


"O que eu amo na minha loucura é o fato de me ter protegido, desde o primeiro dia, contra as seduções da elite: nunca me julguei feliz proprietário de um "talento"; a minha única preocupação era salvar-me - nada nas mãos, nada nos bolsos - pelo trabalho e pela fé. Desta feita, a minha pura opção não me elevava acima de ninguém: sem equipamento, sem ferramentas, dei-me inteiro à ação para inteiro me salvar. Se arrumo a impossível salvação para o quarto das velharias, o que me resta? Apenas um homem que os vale a todos e a quem, por sua vez, valem quaisquer outros."


Jean-Paul Sartre em  As palavras

22 de fevereiro de 2012

Dossiê SARTRE

Em 1967, Jean-Paul Sartre - juntamente com Simone de Beauvoir - concedeu uma grande entrevista à Radio Canadá, chamada "Dossier Sartre-Beauvoir".

O Blog do Nuca tem a grande alegria em compartilhar este vídeo, uma edição quase integral do documentário original, que foi ao ar no programa "Especiales de Encuentro", do canal "Encuentro" da Argentina.

Para ver e rever!

24 de novembro de 2011

Novos vídeos de Introdução ao Existencialismo Sartreano!!!


O Canal do Nuca no YouTube disponibilizou os últimos vídeos dos Seminários de "Introdução ao Existencialismo Sartreano". Nestes seminários o professor Pedro Bertolino, pós-graduado em Antropologia Filosófica, especialista em Existencialismo Sartreano, também poeta e escritor, faz leitura sistemática e analisada da Introdução a "L'être et le Néant" (O Ser e o nada), de Jean-Paul Sartre, com o professor Pelayo Eduardo Carvajal Pereira, da Universidade Autonoma Gabriel René Moreno, de Santa Cruz, Bolívia.

No primeiro vídeo "XII - Introdução ao Existencialismo Sartreano - A vida de todos os dias", o professor Pedro Bertolino trata da precedência do homem às idéias ou ao pensamento e este como uma produção antropológica; humana, mundana e histórica; o homem como sujeito na percepção e de suas reflexões, o raciocínio como ferramenta ou instrumento antropológico; neste horizonte, a questão da consciência prerreflexiva e da vida espontânea de todos os dias, exposta por Sartre em "L'être et Le néant".

XII - Introdução ao Existencialismo Sartreano - A vida de todos os dias


O segundo vídeo, "XIII - Introdução ao Existencialismo Sartreano - O conhecimento como ferramenta", Bertolino aborda os temas do conhecimento como invenção e produção humana, antropológica: elemento essencial que nos distingue e separa do animal comum, com o qual compartilhamos as percepções sensoriais e a intencionalidade da consciência; o processo evolutivo da geração da racionalidade pelo homem, através do trabalho, como se constata cientificamente em Antropologia; o pensamento, também, como empresa, empreendimento e realização humana.

XIII - Introdução ao Existencialismo Sartreano - O conhecimento como ferramenta


No terceiro vídeo "XIV - Introdução ao Existencialismo Sartreano - Antropologia do conhecimento", Pedro Bertolino faz uma compreensão profunda sobre as civilizações humanas e a geração do conhecimento em suas diversas especificações através dos séculos: as descobertas, as ferramentas e as tecnologias das civilizações antigas, o método indutivo/dedutivo e a invenção da metafísica; o método científico experimental como avanço da Civilização Ocidental Cristã; a articulação política das diversas racionalidades civilizatórias.

XIV - Introdução ao Existencialismo Sartreano - Antropologia do conhecimento

Assista! Aprenda! Participe!

29 de agosto de 2011

Seminários VI e VII - Introdução ao Existencialismo Sartreano


O Canal do Nuca no YouTube tem o prazer em compartilhar dois novos vídeos dos "Encontros antropológicos: Seminários de Introdução aprofundada ao Existencialismo Sartreano". O professor Pedro Bertolino, da Universidade Federal de Santa Catarina (aposentado), pós-graduado em Antropologia Filosófica e especialista no Existencialismo Sartreano, há mais de 40 anos, estuda com o professor Pelayo, da Universidade Nacional da Bolívia, a Introdução ao "L'être et le Néant" (O Ser e o Nada), de Jean-Paul Sartre. 

Nestes vídeos - VI e VII - elucida-se a propriedade e a possibilidade da Ciência Experimental em produzir conhecimentos irrevogáveis ou cumulativos; escapando do recurso ao infinito característico das filosofias especulativas ou metafísicas ocidentais (inclusive as chamadas filosofias da ciência de todos os tipos). Destaca-se a noção de fenômeno como imprescindível para a compreensão antropológica da Ciência Moderna e Contemporânea. Em resumo: Husserl e Heidegger falsificaram a noção científica de fenômeno e fizeram misticismo metafísico, simulando fazer ciência, e se tornaram inimigos da República, da democracia e do homem.


VI - Seminário Sartre: Introdução ao Existencialismo
Ciência, Fenômeno e Conhecimento Irrevogável



VII - Seminário Sartre: Introdução ao Existencialismo
Ocorrências, Conjuntos e Ciência Contemporânea


Assista! Aprenda! Participe!

22 de agosto de 2011

Seminários IV e V - Introdução ao Existencialismo Sartreano


Dando continuidade aos "Encontros antropológicos: seminários de introdução aprofundada ao Existencialismo Sartreano", o Canal do Nuca no YouTube disponibiliza dois novos vídeos. Pedro Bertolino, pós-graduado em Antropologia Filosófica, especialista no Existencialismo Sartreano, também poeta e escritor, professor da Universidade Federal de Santa Catarina (aposentado), faz leitura sistemática e analisada da Introdução a "L'être et le Néant" (O Ser e o nada), de Jean-Paul Sartre, com o professor Pelayo, da Universidade Nacional da Bolívia. 

Nestes vídeos, 4 e 5, destaca-se o caráter científico experimental da Ontologia sartreana, que aplica os rigores do conhecimento científico tanto à realidade natural como também à realidade humana (o homem e a corte de fenônemos que o constituem antropologicamente). De permeio, tematiza-se o nazismo de Martin Heidegger, sua doutrina metafísica da "errância", e a conveniência dessa doutrina racista e eugenista expressa ou tácita, para os absolutismos e as ditaduras de todos os tipos. Em resumo: inimigos da ciência são inimigos do homem, assim, Husserl, Heidegger, Descartes e todos os alinhados a eles. 


IV - Seminário Sartre: Introdução ao Existencialismo
Ontologia, Antropologia e Ciência




V - Seminário Sartre: Introdução ao Existencialismo
A construção da Personalidade



Assista, aprenda, participe!!!

17 de agosto de 2011

Introdução ao Existencialismo Sartreano - Seminários II e III


O Canal do Nuca no YouTube tem o prazer em compartilhar dois novos vídeos dos "Encontros antropológicos: seminários de introdução aprofundada ao Existencialismo Sartreano", no qual o professor da Universidade Federal de Santa Catarina (aposentado), escritor e pós-graduado em Antropologia Filosófica, especialista em Existencialismo e estudioso de Sartre há mais de 40 anos - Pedro Bertolino - faz leitura comentada da introdução ao "L'être et le néant" (O ser e o nada) de Jean-Paul Sartre, em seminários sistemáticos com o professor Pelayo, da Universidade Nacional da Bolívia.

Nestes vídeos, destaca-se a relação entre filosofia, política e poder desde a antiguidade grega e medieval, evidenciando-se o comprometimento ou a implicação do Existencialismo Sartreano com a "Ciência Experimental" e, por consequência, com o Estado Republicano, Democrático e Humanista que tende a fazer-se hegemônico na sociedade globalizada deste nosso terceiro milênio.

II - Seminário Sartre: Introdução ao Existencialismo
Ciência, Filosofia, Política e Poder

III - Seminário Sartre: Introdução ao Existencialismo 
Existencialismo, Ciência e Educação


Caso não tenha o livro "L'être et le Néant", o Site do NUCA disponibiliza a "Introdução ao Ser e o Nada"  no original em francês e em tradução para o espanhol.


Assista, aprenda, participe destes novos Encontros!!!

4 de agosto de 2011

Seminário "Sartre: Psicanálise Existencial" - Leitura Comentada - Ciência, Medicina, Psicologia e República

Dando continuidade aos "Seminários Jean-Paul Sartre: Psicanálise Existencial", o Nuca disponibiliza no seu canal dois novos vídeos com trechos selecionados da aula realizada em 14 de Julho de 2011, em Florianópolis, do "Seminário de Aprofundamento em Psicoterapia Existencialista Científica", do Núcleo Castor, ministradas pelo escritor e professor, pós-graduado em Antropologia Filosófica, Pedro Bertolino, que faz leitura comentada do texto " A Psicanálise Existencial": Tópico I - do Capítulo II da Quarta Parte do livro "O Ser e o Nada" (L'être et le néant), de Jean-Paul Sartre.

Participam dos Seminários profissionais da Psicologia Existencialista Científica, militantes em psicoterapia nos "Consultórios Associados": de Florianópolis (Consultório Perfis e Consultório Relações) e Blumenau (Consultório Interação), bem como, sócios do Núcleo Castor.

No primeiro vídeo "Seminários Jean-Paul Sartre: Psicanálise Existencial - Leitura: Comentada e Seminários", o professor Pedro Bertolino faz uma síntese dos vídeos já disponibilizados , localiza o texto "Psicanálise Existencial", de Jean-Paul Sartre, aprofunda a contextualização da obra erigida por Sartre, localizando a ontologia antropológica sartreana relativamente ao conhecimento clássico, moderno e contemporâneo, como expressão rigorosamente científica da realidade humana e mundana.

Neste segundo vídeo "Seminários Jean-Paul Sartre: Psicanálise Existencial - Ciência, Medicina, Psicologia e República", o professor Pedro Bertolino, a partir da leitura do primeiro parágrafo do texto "Psicanálise Existencial", de Jean-Paul Sartre, contextualiza como Sartre inaugura a Ciência da Personalidade e da intervenção em padecimentos psicológicos, superando as psicologias empíricas. Pedro Bertolino faz uma incursão na história da Medicina Científica Experimental e da Medicina Psiquiátrica Empírica, bem como os primórdios da Psicologia, demarcando como a Psicologia Sartreana é um corte com a psicologia empírica e os desdobramentos para o homem e a sociedade.

Assista, aprenda, participe!

2 de agosto de 2011

Seminário "Sartre: Psicanálise Existencial" - Bases Teóricas - Razões Políticas - Educação Sexual

 O Canal do Nuca no YouTube tem o grande prazer em apresentar os "Seminários Jean-Paul Sartre: Psicanálise Existencial". Os vídeos são compostos de trechos selecionados das aulas do "Seminário de Aprofundamento em Psicoterapia Existencialista Científica", do Núcleo Castor, ministradas pelo escritor e professor, pós-graduado em Antropologia Filosófica, Pedro Bertolino, que faz leitura comentada do texto " A Psicanálise Existencial": Tópico I - do Capítulo II da Quarta Parte do livro "O Ser e o Nada" (L'être et le néant), de Jean-Paul Sartre.

Participam dos Seminários profissionais da Psicologia Científica Existencialistade de Florianópolis (Consultório Relações), e Blumenau (Consultório Interação), bem como, sócios do Núcleo Castor.

Estes três vídeos fazem parte da aula realizada dia 09 de Julho de 2011, em Florianópolis, SC. Na primeira vídeo-aula, Pedro Bertolino faz uma apresentação comentada sobre o suporte teórico da Psicologia Existencialista Científica, formulada por Jean-Paul Sartre.



Na segunda vídeo-aula, Bertolino faz  uma contextualização histórica da Psicologia no Brasil, localizando as razões políticas pela qual a obra de Sartre não foi estudada, especialmente a partir de 1964, e faz a introdução ao texto "Psicanálise Existencial" de Sartre, localizando sua ruptura radical com todas as psicologias empíricas ensinadas e praticadas, destacando a importância da Psicologia Existencialista Científica, da Antropologia e Ontologia Sartreana para a consolidação de uma sociedade livre, republicana e humanista. 


 
Na terceira vídeo-aula, o professor Pedro Bertolino elucida como acontece a eleição do Projeto e Desejo Fundamental de uma pessoa, demarcando a problemática do Desejo, Prazer e Projeto e como estes são aprendidos, aprofundando a reflexão para a problemática da aprendizagem da sexualidade infantil.



Assista, aprenda, participe!

14 de julho de 2011

Introdução ao Existencialismo Sartreano


O "O ser e o nada" é a obra de Jean-Paul Sartre que inaugura uma nova racionalidade para o homem contemporâneo. Escrita enquanto prisioneiro dos alemães durante a Segunda Guerra Mundial, Sartre faz uma revisão crítica de todo conhecimento ocidental - desde os gregos até, e inclusive, Edmund Husserl e o filósofo do nazismo, Martin Heidegger - colocando a disposição de qualquer pessoa uma compreensão científica da realidade humana, portanto, uma antropologia compatível com o mundo que se impôs após a Revolução Francesa e sua proposta de igualdade, fraternidade e liberdade.      

Devido à complexidade da problemática tratada neste obra, e levando em conta a enorme importância deste tratado para todos que em "Encontros antropológicos: seminários de introdução aprofundada ao Existencialismo Sartreano", o professor Pedro Bertolino - pós-graduado em Antropologia Filosófica - realiza a leitura sistemática de "O ser e o nada" (L'être et le néant) de Jean-Paul Sartre, juntamente com o professor Pelayo, da Universidade Nacional da Bolívia.

É com grande satisfação que o Núcleo Castor compartilha este Encontro, que trata da primeira parte da Introdução: "A idéia de fenômeno".



Caso não tenha o livro, o site do NUCA disponibiliza a "Introdução" de "O Ser e o Nada" em tradução para o espanhol e no original em francês.

Bom Encontro!

22 de junho de 2011

Rapsódia em Sartre

"(...) Eu ainda não sabia ler, mas já era bastante snobe para exigir livros meus. Meu avô foi ao patife do seu editor e conseguiu de presente Os Contos do poeta Maurice Bouchor, narrativas extraídas do folclore e adaptadas ao gosto da infância por um homem que conservara, dizia ele, olhos de criança. Logo eu quis iniciar as cerimônias de apropriação. Peguei nos dois volumezinhos, cheirei-os, apalpei-os, abri-os negligentemente na "página certa", fazendo-os estalar. Em vão: não tinha a sensação de possuí-los. Tentei sem maior êxito tratá-los como bonecas, acalentá-los, beijá-los, surrá-los. Quase em lágrimas, acabei por depô-los sobre os joelhos de minha mãe. Ela levantou os olhos do trabalho: "O que queres que eu leia? As Fadas?" Perguntei incrédulo: "As Fadas estão aí dentro?"(...)" 
As palavras. Jean-Paul Sartre.
Há 106 anos, em 21 de Junho de 1905, nascia Jean-Paul Charles Aymard Sartre, em Paris. Em sua homenagem compartilhamos um vídeo feito pelo professor, filósofo e escritor Pedro Bertolino, um dos maiores estudiosos de Sartre no mundo.

31 de maio de 2011

Em breve: vídeo-aulas sobre Psicanálise Existencial




O Núcleo Castor disponibilizará em breve vídeos das aulas do Seminário de Aprofundamento Metodológico, ministradas pelo professor, filósofo, antropólogo e escritor Pedro Bertolino, tratando da temática "Psicanálise Existencial", com leitura sistemática do livro L'Être et le néant  (O ser e o Nada), de Jean-Paul Sartre. 


Acompanhe o Blog do Nuca e o Site do Núcleo Castor!


Foto: Pedro Bertolino por Claudia Félix.
Maio de 2011. 

27 de abril de 2011

Projeto, Desejo e Saber-de-ser

O sócio do Núcleo Castor e professor da Universidade Federal de Santa Catarina, Fábio Machado Pinto, disponibilizou a apresentação de seu estudo realizado sobre o livro "Les Mots" (As palavras), de Jean-Paul Sartre, realizado por conta de seu doutoramento na Université Paris 8, na França. 



22 de outubro de 2010

Projeto, desejo e saber-de-ser: um estudo da obra "As Palavras", de Sartre

Imagem: Copiada da internet

O professor da UFSC e sócio do Núcleo Castor, Fábio Machado Pinto, realizará palestra sobre “Projeto, desejo e saber-de-ser: um estudo da obra "As Palavras", de Sartre”, dia 25 de Outubro, às 19h, no Auditório do CED/UFSC.

A palestra fará parte do "I Encontro Marcado: Entre Filosofia e Literatura", iniciativa da UFSC em integrar, promover e incentivar o intercâmbio interdisciplinar e as produções das áreas de filosofia e literatura.


O evento é gratuito, aberto à comunidade acadêmica e ao público em geral.


...
I Encontro Marcado: Entre Filosofia e Literatura
Quando: 25, 26 e 27 de Outubro de 2010
Onde: Auditório do Centro de Educação
Universidade Federal de Santa Catarina - Florianópolis - SC
...
Mais informações no site SECARTE