Tradutor

4 de outubro de 2014

Sociológico: nossas possibilidades no mundo...


Clique na imagem para ampliar
A vida não se resume a débitos e créditos, lançamentos e estornos nas tiras de um extrato contábil de uma conta bancária. Antes de tudo isso, houve os cruzamentos e os tecimentos em decisivos momentos que traçam nossa migração para lá para cá, nas relações interpessoais de todos os dias, em todos os lugares... Os pássaros se arranjam em bandos sem comandos porque cada um voa conforme suas possibilidades no conjunto com os demais... Foi a partir desse arranjo dos pássaros (em bandos sem comandos de fora) fazendo migração que os Físicos da Quântica conceberam o mais avançado modelo para compreensão científica da formação do espaço quântico, indo além da "Teoria das Cordas." E o mesmo fenômeno dos pássaros em migração, sem mapas e sem comandos de fora, faz também "Modelo Científico Rigoroso" para a compreensão da formação e evolução dos grupos humanos no processo histórico (Teoria dos conjuntos práticos) conforme a "Crítica da Razão Dialética", de Jean-Paul Sartre. Em ambos os casos, beleza primorosa da natureza, traduzida ou aproveitada pelos gênios científicos: eles a nos passar conhecimentos e os pássaros a nos deixar uma expressa lição de amor humano: que somente se constrói pelo tecimento sociológico, em que nos mediamos uns aos outros em respectivas possibilidades e escolhas livres, pelas quais nos fazemos quem nos objetivamos como sujeitos de nosso destino no mundo, respondendo pelas consequências como resultados concretos realizados em nós próprios e nos outros ao cotidiano: todos “ser-para-si-para-o-outro”, Eutros por fim, fazendo "baleutros.".

( Pedro Bertolino/ Fpolis./ 04.10.014)

Nenhum comentário: