Tradutor

9 de agosto de 2012

Se não estou completamente pessimista



Estivesse eu convencido de que toda a luta pela liberdade está necessariamente votada ao fracasso, e lutar não teria qualquer sentido. Não, se não estou completamente pessimista é em primeiro lugar porque sinto em mim exigências que não são apenas minhas, mas que em mim são as de todos os homens. Por outras palavras, é a certeza vivida da minha própria liberdade, na medida em que é liberdade de todos, que me dá ao mesmo tempo a exigência de uma vida livre e a certeza de que essa exigência é — de forma mais ou menos clara, mais ou menos consciente — a de cada um."




Jean-Paul Charles Aymard Sartre
[Paris, 21 de junho de 1905 - Paris, 15 de abril de 1980]



Nenhum comentário: